ABD Başkanı Barack Obama, Ramazan mesajını yayınladı. Amerikan halkı, Michelle ve ben, Müslüman Amerikalılara ve dünyadaki Müslümanlara Ramazan ayının başında en sıcak dileklerimizi sunuyoruz diyen Obamanın Arap Baharı sonrasında Ortadoğuda yaşanan değişime de atıfta bulunduğu mesajının tam metni şöyle:
YANINIZDA DURMAYA DEVAM EDECEĞİZ
Cesurca demokrasiye ulaşmaya ve kendi kaderini tayin etmeye çalışan, evrensel hakları için çabalayan Ortadoğu ve Kuzey Afrikadaki vatandaşlar için bu yıl Ramazanın özel bir anlamı var. ABD, kendi kaderlerini belirleme, korkudan ve şiddetten uzakta yaşama ve inançlarını özgürce yaşama şansını arayanların yanında durmaya devam edecek.
ABD Başkanı Obama, 2010daki Ramazan mesajında İslamın ABDnin bir parçası olduğunu vurgulamış, geçen Ramazanda ise bu yönde bir ifade kullanmamıştı. İslam Almanyanın bir parçasıdır sözleriyle ülkesinde büyük tartışma yaratan Almanya Cumhurbaşkanı Christian Wulff, işadamlarıyla yakın ilişkilerinin yarattığı skandal yüzünden 17 Şubat 2012de istifa etmişti.
İFTARI DÖRT GÖZLE BEKLİYORUM
ABDdeki bizler için Ramazan, İslamın milletimizin dokusunun bir parçası olduğunu ve kamu hizmetlerinden işletmelere, sağlık kurumlarından bilim ve sanata dek birçok alanda Müslüman Amerikalıların ülkemizin güçlenmesi ve hayatlarımızın zenginleşmesine sağladığı katkıyı hatırlatıyor. Ramazanın dünyadaki 1.5 milyar Müslüman için derin bir anlamı olmakla birlikte, bu ay aynı zamanda herkes için ortak insanlığımızın ve bütün inançlarda var olan adalete, eşitliğe ve merhamete bağlılığın da bir hatırlatıcısı.
Bu ruhla, Amerikadaki ve dünyanın dört bir yanındaki Müslümanlara kutlu bir ay diliyor, Beyaz Sarayda bir kez daha bir iftar yemeğine evsahipliği yapmayı dört gözle bekliyorum. Ramazan kerim...